Jokano 要約（Resumo en la japana）：地元の昔話を翻訳してみようと調べていたら、思いのほか生々しい事実に出会った。 En loĝkvartalo iom malproksima de la cen […]
タグ: jokano
VERDA GEMO 2026 vintro n-ro 15 Jokano 要約（Resumo en la japana）：北条民雄の「断想」を翻訳してみました。原文は青空文庫で読めます。 Hoĵo Tamio (北 […]
VERDA GEMO 2025 aŭtuno n-ro 14 Jokano 要約（Resumo en la japana）：2025年3月4日から6月15日まで東京国立近代美術館で開催された「ヒルマ・アフ・クリント展 […]
VERDA GEMO 2025 somero n-ro 13 Jokano 要約（Resumo en la japana）：青山士著「ぱなま運河の話-余録」のエスペラント訳(2)の続きです。 ←Reen Labork […]
VERDA GEMO 2025 printempo n-ro 12 Jokano 要約（Resumo en la japana）：青山士著「ぱなま運河の話-余録」のエスペラント訳(1)の続きです。 ←Reen Ekl […]
VERDA GEMO 2025 vintro n-ro 11 Jokano 要約（Resumo en la japana）：青山士著「ぱなま運河の話-余録」のエスペラント訳を試みました。青山士とパナマについては「＜没 […]
カテゴリー
Pri Aojama Akira
VERDA GEMO 2024 aŭtuno n-ro 10 Jokano 要約（Resumo en la japana）：2022年のLa Verda Gemo n-ro1にある記事で土木技師青山士を知りました。最 […]
VERDA GEMO 2024 somero n-ro 9 Jokano 要約（Resumo en la japana）：「怖い話」を書いてみました。あまり怖くないですが。 Mi translokiĝis en ma […]
VERDA GEMO 2024 printempo n-ro 8 Jokano 要約（Resumo en la japana）：東京都東村山市にある国立ハンセン病資料館と多磨全生園に行ってきました。ハンセン病とエスペ […]
カテゴリー
Monstra Studo
VERDA GEMO 2024 vintro n-ro 7 Jokano 要約（Resumo en la japana）：半世紀ぶりに出会った幼稚園のおたより帳と場面緘黙症の話。 Kiam mi vizitis mi […]