| 題名 | 言語 | ページ数 | 表示 |
|---|
| 書評 Rusa Novelado. Volumo I: La 19a Jarcento. Kaliningrad, Sezonoj, 2003. 400 p. | 日本語 | 1 |  |
| 『エヴゲーニイ・オネーギン』世界語訳に学ぶ(Aleksandr Puŝkin, Eŭgeno Onegin . Tradukis el la rusa lingvo Valentin Melnikov. Kaliningrado, Sezonoj, 2005. 256 pp） | 日本語 | 9 | |
| モスクワのエスペランチストとの出会い[Renkontiĝo kun moskvaj Esperantistoj en 9-10 marto de 2009] | 日本語 | 3 | |
| モスクワ世界語話者たち、再生の道Moskvaj Esperantistoj - Ilia Vojo de Renaskiĝo | 日本語 | 9 | |
| エスペラント国旅紀行 第93回ロッテルダム世界大会(Rakonto de vojaĝo al Esperantujo - 93-a UK en Roterdamo) a UK en Roterdamo) a UK en Roterdamo) | 日本語 | 5 | |
| わが大学のエスペラント教育Mia sperto de Esperanta kurso en la niaj universitatoj (2005-2008) | 日本語 | 8 | |
| わが大学の世界語教育 古典講読の鍵としての世界語 | 日本語 | 6 | |
| 虐殺されたソ連世界語者達Pri mortigitaj Sovetaj Esperantistoj (2008. 10, 25） | 日本語 | 7 | |
| 世界語の孤児CI の話(Pri “CI”, la orfo de Esperanto) | 日本語 | 6 | |
| 侯志平主編『中国世界語運動史』、新星出版社、北京、2004 年 Konciza Historio de la ĉina Esperanto-Movado によせて | 日本語 | 5 | |
| ĉINA LINGVA REFORMO KAJ ESPERANTO（侯志平主編『中国世界語運動史』、新星出版社、北京、2004 年 Konciza Historio de la ĉina Esperanto-Movado によせて） | 日本語 | 9 | |
| LARMOJ DE BASHOO (lagrimas de Bashoo) GACETA DE HAIKU Pag. 9-14 | Español | 35 | |
古典世界語訳 Klasikaĵoj en Esperanto